Holländisch-Schwedisch Übersetzung für betrouwbaar

pålitlig
Han talar klarspråk och är framför allt pålitlig.Hij is iemand die heldere taal spreekt en op en top betrouwbaar is. Nu har vi en pålitlig ram för det ändamålet.We hebben voor dit doel nu een betrouwbaar kader. Afghanistan klarar sig inte utan en pålitlig förvaltning.Afghanistan kan niet zonder betrouwbaar bestuur.
trovärdig
Det är bara en trovärdig statsmakt som är pålitlig som kan tillvarata medborgarnas intressen.De belangen van burgers zijn alleen gediend bij een geloofwaardige overheid die betrouwbaar is. Blir man trovärdig om man exporterar till länder som inte har gett sitt tillstånd?Is een bedrijf dat exporteert naar landen die daarvoor geen toestemming hebben gegeven betrouwbaar? Blir man trovärdig om man exporterar till ett land som inte har förmått svara på begäran?Is een bedrijf dat exporteert naar een land dat niet in staat was om te reageren op de aanvraag betrouwbaar?

ansvarsfullInformationen skall vara så pålitlig, opartisk, ansvarsfull och pluralistisk som möjligt.De voorlichting moet zo betrouwbaar, objectief, verantwoord en pluralistisch mogelijk zijn. Kommissionen förväntar sig att parlamentsvalet, och därefter presidentvalet, kommer att genomföras demokratiskt och präglas av en ansvarsfull debatt och politisk stabilitet.De Commissie verwacht dat de parlementaire en vervolgens presidentiële verkiezingen democratisch zullen worden uitgevoerd, in een klimaat met een betrouwbaar debat en politieke stabiliteit.
flitig
Myror är flitiga arbetare.Han är en flitig kyrkobesökare.
lojal
trogen